Domingo 7 de outubro Carreira “Coruña 10”
O vindeiro domingo 7 de outubro disputarase a carreira “Coruña 10” entre a glorieta do Millennium e a da Torre de Hércules.
Dende as 07:30 horas, cortarase ao tráfico o tramo comprendido entre Manuel Murguía e a Avda. de Bos Aires. Por este motivo:

🚌 As liñas 3, 3A e 7 circularán pola Avda. da Habana, Praza de Portugal, Alfredo Vicenti e Praza de Pontevedra.
A partir das 09:45 horas, está previsto o corte, en ambos sentidos de circulación, do Paseo Marítimo entre a glorieta de Gerardo Porto/Rolda de Outeiro e a glorieta da Torre de Hércules. Ata que se abra ao tráfico o devandito circuíto:

🚌 As liñas 3A, 4, 6, 6A e 11 pasarán a circular por San Andrés, rúa do Sol, Hospital, Praza de España e San Amaro. A partir deste punto, a liña 3A baixará cara Durmideiras; as liñas 4, 6, 6A, 11 continuarán por Santo Tomás ata Avda. de Hércules Mercado.
🚌 A liña 3, en sentido de circulación de Durmideiras cara a Praza de Pontevedra, ao non poder continuar polo Paseo Marítimo, regresará por Avda. de Navarra, rúa da Torre, Praza de España, Panadeiras e San Andrés.
Está previsto que, a partir das 12:00 horas, aproximadamente, se reabra ao tráfico o tramo comprendido entre a Avda. de Bos Aires (glorieta das Catalinas) e a glorieta da Torre de Hércules. A partir dese momento, as liñas que circulan polo devandito tramo recuperarán o seu itinerario habitual, aínda que o comprendido entre Casa da Auga e Praza de Portugal permanecerá pechado ao tráfico ata as 14:30 horas, aproximadamente.

Rogamos desculpas polas molestias.

Domingo 7 de octubre, Carrera “Coruña 10”

El próximo domingo 7 de octubre se disputará la carrera “Coruña 10″ entre la glorieta del Millennium y la de la Torre de Hércules.

Desde las 07:30 horas se cortará al tráfico el tramo comprendido entre Manuel Murguía y la Avda. de Buenos Aires. Por este motivo:

🚌 Las líneas 3, 3A y 7 circularán por la Avda. de la Habana, Plaza de Portugal, Alfredo Vicenti y Plaza de Pontevedra.

A partir de las 09:45 horas está previsto el corte, en ambos sentidos de circulación, del Paseo Marítimo entre la glorieta de Gerardo Porto/Ronda de Outeiro y la glorieta de Torre de Hércules. Hasta que se abra al tráfico dicho circuito:

🚌 Las líneas 3A, 4, 6, 6A y 11 pasarán a circular por San Andrés, C/ Sol, Hospital, Plaza de España y San Amaro a partir de donde la línea  3A bajará hacia Adormideras. Las líneas 4, 6, 6A  y 11 continuarán por Santo Tomás hacia la Avda. de Hércules Mercado.

🚌 La línea 3, en sentido de circulación de Adormideras hacia Plaza de Pontevedra, al no poder continuar por el Paseo Marítimo, regresará por Avda. de Navarra, calle de la Torre, Plaza de España, Panaderas y San Andrés.

Está previsto que a partir de las 12:00 horas, aproximadamente, se reabra al tráfico el tramo comprendido entre la Avda. de Buenos Aires (glorieta de las Catalinas) y la glorieta de la Torre de Hércules. A partir de ese momento las líneas que circulan por dicho tramo recuperarán su itinerario habitual, si bien el comprendido entre la Casa del Agua y Plaza de Portugal permanecerá cerrado al tráfico hasta las 14:30 horas, aproximadamente.

Rogamos disculpas por las molestias.